A dimostrazione della continuità produttiva cinematografica del Quebec, saranno presentati due lungometraggi tra i migliori della produzione recente. Il primo, Dans les villes di Catherine Martin, è impreziosito dalla presenza del drammaturgo - attore Robert Lepage (foto), straordinario interprete di un tenace e caparbio non vedente, amante della vita. 
Il secondo, opera prima di Noël Mitrani, Sur la trace d’Igor Rizzi, presentato a Venezia all’interno della Settimana Internazionale della Critica,  narra delle disavventure di un francese ex calciatore di ritorno in Canada, alla ricerca di una nuova vita e di un amore perduto.
La rassegna cinematografica si arricchisce di una selezione  di cortometraggi quebecchesi tra cui clip di Phylactère Cola, serie-tv cult trasmessa in esclusiva per l’Italia su BONSAI, canale in onda su Alice Home TV e sul portale a banda larga Rosso Alice.
 
Alla realizzazione delle Journées du cinéma québécois en Italie hanno partecipato:

Ambasciata del Canada, Agence culturelle du Québec, Conseil des Arts et des Lettres du Québec, Ministero degli Affari Esteri del Canada, Bonsai, Centre Culturel Français de Milan, con  il Patrocinio del Comune di Roma. 

Le Journées romaines de la Francophonie sono organizzate in occasione della giornata internazionale della Francofonia il 20 marzo, una celebrazione che coinvolge Stati e governi che condividono la lingua francese sotto l’aspetto della diversità e dell’interazione con altre lingue e culture. Il 2008 vede il Canada protagonista: si terrà infatti nel mese di ottobre nella Città di Quebec il Summit della Francofonia2008, per rimarcare il 400◦ anniversario della fondazione della città canadese.

Proseguendo il lavoro degli ultimi due anni, il Budget 2008 presentato dal Governo alla fine di febbraio sostiene la Strategia del Nord con delle nuove iniziative, tra cui l’acquisto di una nuova nave rompighiaccio; la realizzazione di una chiara mappatura del fondo marino artico e atlantico per rafforzare la richiesta presentata alla Commissione delle Nazioni Unite dei Limiti della Piattaforma Continentale; la costruzione di un porto commerciale a Pangnirtung; benefici fiscali per i residenti e per le società di esplorazioni minerali.
“ Come Canadesi, ci consideriamo persone nordiche. Il grande e bianco Nord fa parte dell’identità del Canada al pari della foglia rossa d’acero” ha detto il Primo Ministro. “Abbiamo preso un impegno per aiutare la regione e i suoi residenti a realizzare il loro vero potenziale”.

L’immagine qui riprodotta è stata realizzata grazie ad una rivoluzionaria tecnica adottata da NRCan's, Canada’s Centre for Remote Sensing (CCRS); si tratta della prima immagine senza nuvole ad alta risoluzione delle regioni circumpolari dell’artico.

Lo scorso 4 febbraio 2008 il Ministro degli Affari Esteri canadese Maxime Bernier ha presentato al Parlamento il rapporto annuale sulla partecipazione del Canada al Programma di Partenariato Globale, dal titolo Il Contributo Tangibile del Canada alla Riduzione della Minaccia delle Armi di Distruzione di Massa. Il rapporto rappresenta una fonte d’informazione esauriente sulle attività ed i risultati raggiunti dal Canada e ne descrive i contributi per la costruzione di un sistema di distruzione delle armi chimiche, i progressi in materia di smantellamento dei sottomarini nucleari, l’incremento della sicurezza nucleare e radiologica e il re-impiego degli scienziati impiegati precedentemente nell'industria degli armamenti nell’area della non-proliferazione biologica. Il Partenariato Globale fu creato durante il G8 di Kanananskis nel giugno del 2002, quale prova del forte sostegno politico fra i paesi del G8 e in vista di sviluppare una maggiore cooperazione per la riduzione della minaccia globale. Il Canada, come organizzatore del Vertice 2002, ha svolto un ruolo cruciale nella creazione del Partenariato Globale, sia per quanto riguarda il sostegno che ha dato all’iniziativa, che per aver coinvolto gli altri paesi del G8 ed aver sviluppato i Principi e le Direttive che sono alla base delle attività del Partenariato. Il Canada ha anche guidato l’iniziativa durante le fasi preliminari della sua applicazione, assicurando i contributi finanziari iniziali, facilitando lo sviluppo di progetti bilaterali e multilaterali ed allargando il numero di partecipanti al Partenariato oltre i paesi del G8. Fino ad oggi, 13 paesi hanno aderito a queste iniziative per un ammontare di circa 19 miliardi di dollari (circa € 12,3 miliardi). Per il Canada, il Partenariato Globale rappresenta un elemento chiave della cooperazione internazionale per la sicurezza. Impedire l’accesso alle armi ed ai materiali di distruzione di massa ai terroristi è diventato un importante obiettivo collettivo a livello internazionale.

Il 13 novembre 2007 è stato firmato dal Presidente dell’Istituto Superiore di Sanità (ISS), Enrico Garaci e dal Presidente degli Istituti Canadesi della Ricerca sulla Salute (Canadian Institutes of Health Research - CIHR), Alan Bernstein, un Memorandum di Intesa preliminare a un importante accordo che mira a incrementare ed espandere la collaborazione tra i due Istituti nella ricerca medica e nella salute pubblica.
Le aree specifiche in cui i due Istituti prevedono di collaborare sono principalmente quelle relative a tumori, malattie infettive, cellule staminali e vaccini, sia antinfettivi che antitumorali. La collaborazione riguarderà i programmi scientifici coordinati fra le due parti, lo scambio di ricercatori, delegazioni e informazioni nonché l’organizzazione di meeting e di convegni scientifici. Le attività previste da questo accordo avranno una durata di cinque anni e potranno essere estese ad altre aree di ricerca di interesse dell’ISS.

Nel numero precedente di MultiCan@da si è parlato del Budget 2008 presentato lo scorso 26 febbraio dal Ministro delle Finanze Jim Flaherty. Tra le varie misure e provvedimenti, Budget 2008 prevede anche importanti finanziamenti da destinare all’energia nucleare, alla costruzione di nuove centrali elettriche, alla ricerca e all’infrastrutture, volte ad implementare l’EcoAction Plan voluto dal Governo.
A favore di Atomic Energy of Canada Ltd, impresa statale, sono stati previsti 300 milioni di dollari canadesi (pari a circa 204 milioni di Euro) per il reattore di nuova generazione CANDU e per le operazioni del principale impianto nucleare e di ricerca canadese, Chalk River, sito in Ontario.
In collaborazione con la provincia del Canada occidentale del Saskatchewan, il Governo federale contribuirà con $ 240 milioni (pari a 163 milioni di Euro) alla costruzione di una centrale elettrica a “carbone pulito” che prevede un impianto per la cattura e lo stoccaggio dell’anidride carbonica a larga scala, volto a ridurre le emissioni di GHG.
Il Governo ha anche stanziato un ulteriore contributo di $ 66 milioni (45 milioni di Euro), ripartito in due anni, per il suo sistema di scambio di quote di emissione.
Il fondo ricavato dalle accise petrolifere (gas tax fund), al quale i comuni possono attingere per finanziare progetti di infrastrutture è reso permanente (introdotto nel 2005, il fondo era stato esteso per quattro anni nella Legge di Bilancio 2007). Il suo ammontare è pari a $ 2 miliardi (1,3 miliardi di Euro) annui per il biennio 2009-10.
Un ulteriore contributo di $ 500 milioni (340 milioni di Euro) in questo anno fiscale è stanziato per un cosiddetto third-party trust per progetti di mobilità pubblica, che si sviluppino nel prossimo biennio.
Inoltre, il Governo ha creato un Fondo, pari a $ 250 milioni (170 milioni di Euro) in cinque anni, per l’innovazione nel settore automobilistico al fine di supportare ricerca e sviluppo per veicoli “verdi”.
Per saperne di più, rimandiamo al sito Environment Canada.

Questo è l’obiettivo prefissato per il 2008 dalla Confederazione degli imprenditori italiani nel mondo, al termine del Ciim Canada 2007 Awards Gala Dinner, una serata di festeggiamenti a sottolineare un anno di crescita e di successi e un’occasione per premiare i personaggi italiani che hanno costruito la loro storia in Canada. A fare gli onori di casa è stato Leonardo Kosarew, presidente di Ciim Canada e di Ciim Coordinating Committee for North America e vice Ciim Canada nonché membro fondatore di Ciim Italy. Andrea Bargnani (foto), giocatore romano nelle fila dei Toronto Raptors, ha vinto il “2007 Ciim Canada Ambassador Award”; Frances Tibollo, ragazza italocanadese di 19 anni che ha fondato la Oaklands Foundation, un’organizzazione no profit per l’educazione e lo sviluppo delle nazioni più povere ha vinto il premio speciale “Giovanni Caboto Award”. Vincitore del prestigioso premio “Imprenditore dell’anno 2007” è stato Mario Cortellucci, nato a Teramo nel 1941, vice presidente esecutivo della Ciim e presidente del Cortelli Group; a Teresa Cascioli, della Teresa Cascioli Charitable Foundation, il premio imprenditrice 2007.  “È stata una serata molto costruttiva, fatta di network, cultura e di voglia di stare insieme” ha commentato il Presidente Kosarew,  un evento a cui hanno partecipato ospiti illustri quali il Ministro delle Finanze Jim Flaherty ed il premier dell’Ontario Dalton McGuinty, entrambi interessati alle opportunità di business che il Canada può offrire alle aziende italiane.

Nel 2007, l’esportazione dal Canada in Italia sono salite al 36,2 per cento, pari ad un giro di $2.56 miliardi (€ 1,7 miliardi): un grande salto rispetto $1.88 miliardi del 2006 (€ 1,2 miliardi). Gli scambi commerciali tra i due Paesi hanno totalizzato più di $7.6 miliardi (oltre € 5 miliardi); l’Italia è ora il 4° partner commerciale del Canada tra i paesi dell’Ue.
Nel 1997, le esportazioni in Italia erano di $1.54 miliardi (più di € 1miliardo); ciò significa un aumento del 60 per cento in 10 anni, con una crescita media annuale del 5.9%. Confrontando le prime 10 posizioni di beni esportati, nel 1997 l’81 per cento era costituito da materie  prime quali polpa di legno, legname e cereali mentre il 19 percento restante era composto da prodotti finiti quali macchinari, componenti elettrici e velivoli. Queste percentuali sono cambiate significativamente rispetto a quelle del 2007, dove le materie prime esportate sono scese al 59 per cento lasciando il 41% ai prodotti finiti .
Per saperne di più invitiamo a visitare il sito del delegati commerciali del Canada.

L’enciclopedia del primato è ora canadese. Il libro, tra i più venduti al mondo, che annualmente riporta record di tutti tipi è ora di proprietà del Jim Pattison Group che lo ha acquistato dal HIT Entertainment Group di Londra. Il World Guinnes Book è stato pubblicato per la prima volta nel 1955; ora è un fenomeno mondiale visto che il libro viene pubblicato in ben 27 lingue e venduto in 100 paesi. Il suo nuovo padrone, il Jim Pattison Group, ha sede a Vancouver ed è la terza società privata del Paese. Fondata nel 1962, il gruppo ora comprende 23 società le cui attività comprendono industrie alimentari, imballaggi, pubblicità, distribuzione di riviste, emittenti radiotelevisive, rivendita di automobili. Il gruppo vanta un giro di vendite di $ 6.3 miliardi (quasi € 4.3 miliardi) e conta 29 mila impiegati.

Siete fra i tanti cittadini italiani che hanno vinto una borsa di studio del Governo del Canada (Government of Canada Award; Post-Doctoral Research Grant)? Oppure, se siete cittadini canadesi, avete studiato in Italia grazie a una borsa di studio del Governo italiano o del Governo del Canada?
 
Se la vostra risposta é SI', non mancate d'iscrivervi online all'associazione Government of Canada Scholars' Alumni Association/Association des anciens boursiers du gouvernement du Canada . Alternativamente,  comunicate via e-mail il vostro nome al Canadian Bureau for International Educational/Bureau canadien pour l'éducation internationale scrivendo a info@cbie.ca
Ecco i vantaggi che ricaverete dall'iscrizione:
* rimarrete in contatto con gli altri ex-borsisti
* sarete messi al corrente delle attività degli ex-borsisti
* riceverete informazioni su altri concorsi di borse
* sarete informati sulle attività delle reti di ex-borsisti nel mondo.

-------------------------------------------------------------------
Paola Bucalossi - Ufficio Affari Pubblici Ambasciata del Canada
Tel. 06-85444.3253 Fax 06-85444.3919
Email: paola.bucalossi@international.gc.ca
Sito: http://www.canada.it

--------------------------------------------------------------------------------

Nell’ambito delle Journées romaines de la Francophoni, lo storico Jacques Lacoursière terrà una conferenza dal titolo La présence francophone en Amérique. Jacques Lacoursière è probabilmente uno degli storici più famosi del Quebec. Dal 1994 al 2004 è stato conduttore della trasmissione radiofonica J'ai souvenir encore in onda su Radio-Canada. Ha ricevuto numerosi premi fra cui il Prix Gémeaux per le sue ricerche per la serie televisiva Épopée en Amérique. Membro fondatore del giornale storico Boréal Express, la sua missione è quella di far conoscere e amare la storia del Quebec, tramite i suoi scritti, la radio, la televisione, i film e le conferenze. La sua più importante opera letteraria è Histoire populaire du Québec.
La conferenza si terrà il 17 marzo presso il Palazzetto delle Carte Geografiche in Via Napoli 36, Roma, inizio alle ore 18.00

Protagonista la scorsa decade nell'avanguardia della scena musicale del Quebec, dopo l’uscita del suo più recente album, Voodoo nel 2007, Térez Montcalm si è trovata al centro dell’interesse mediatico e delle preferenze del pubblico. Sensibile e vibrante con la chitarra, ma anche dotata suonatrice di basso, la cantante canadese anima ogni melodia con la sua inconfondibile voce. Il 18 marzo a Casalgrande (RE), Teatro Fabrizio De André, ore 21.15

Affrettatevi a presentare domanda per il programma Working Holidays/Vacances-travail che mette a disposizione dei cittadini italiani fra i 18 e i 35 anni dei Permessi di Lavoro per il Canada, della durata di 6 mesi, da assegnare durante il 2008. Informazioni dettagliate sul sito www.canada.it/relazioni accademiche/Programma Vacanze Lavoro.

Gabriella Massa, archeologa inuitologa, coordinatrice Anno Polare Internazionale per la Provincia di Torino parlerà degli effetti nefasti che il riscaldamento globale causa all’ambiente. Ad essere minacciati non sono solamente flora, fauna e popolazioni Artiche, ma l'intero pianeta.
Appuntamento il 27 marzo, ore 16-18 presso UNITRE Cavagnolo (TO). Per informazioni: Assessorato alla Cultura, Comune di Cavagnolo, tel. 011 9151157

Ci sarà anche la Transatlantic Literary Agenc, agenzia letteraria di Toronto che rappresenta un ensemble di 70 autori, alla Fiera del Libro per Ragazzi. La più grande rassegna al mondo di produttori di contenuti per ragazzi vedrà anche la partecipazione di ben altre 28 case editrici canadesi. in programma nel capoluogo emiliano dal 31 marzo al 3 aprile.  

Clicca qui e leggi i numeri precedenti di MultiCan@da

Clicca qui e visita il sito dell'Ambasciata del Canada a Roma

Clicca qui per leggere il bollettino trimestrale Canada Investimenti

Clicca qui e visita il sito dei Delegati Commerciali del Canada